DOLÇOS SOMNIS PER LA FIONA

Hi ha una llegenda molt antiga que explica que quan vulguis desitjar felicitat, una papallona has d'agafar, i demanar-li a cau d'orella el teu desig, i a canvi d'entregar-li la llibertat volarà , i volarà i l'alegría i l'amor a la teva vida arribaran....així que perque no pintar-li a la FIONA un mural de papellones amb un non non, i una funda nòrdica que faran que els seus somnis i desitjos es compleixin.....Moltes felicitats família.

Cuenta una leyenda muy antigua , que cuando quieras desear felicidad y convertir los deseos en realidad, susurra a una mariposa tu petición y entrégale su libertad, agradecida con tu deseo volará y la alegría y el amor a tu vida llegarán.....así que porque no pintarle a FIONA un mural de mariposas con una nana, y una funda nórdica, que harán que sus sueños y deseos se cumplan....Muchas felicidades familia.

ESTRELLETES PER L'EKAITZ

Els ossets corre que corre han anat a buscar les estrelles d'esponja que creixen al mar blau, perque saben que cada nit a L'EKAITZ el banyen, i així entre rialla i rialla , jugarà sense parar a buscar les seves estrelletes blaves. Espero que us agradi.

Los ositos han ido corriendo a buscar las estrellas de esponja que crecen en el mar azul, porque saben que cada noche bañan a EKAITZ, y así entre risa y risa, jugará sin parar a buscar sus estrellitas azules. Espero que os guste.

MURAL COLECCIÓ ELEPHANTS

Els meus ELEFANTS han començat a sortir a passejar i ja no estan només a la roba si no que caminant caminant han arribat fins a les parets,en forma de MURAL, per decorar l'espai dels més petits de la casa , això si, han portat moltes bombolles plenes de somnis màgics per anar a dormir. Espero que us agradi.

Mis ELEFANTES han salido a pasear y ya no estan sólo en la ropa, si no que caminando caminando han llegado hasta las paredes ,en forma de MURAL, para decorar el espacio de los más pequeños de la casa, eso si, han traido muchas burbujitas llenas de sueños mágicos para ir a dormir. Espero que os guste.

LA PRINCESA DE LA LAIA

La LAIA , cada dia juga i somia que algun dia serà un princesa, com la que cada nit volant volant pel cel arriba fins als seus somnis , per portar-li les estrelletes de la son. Bona nit princesa !!

LAIA, cada día juega y sueña que algún día será princesa, como la que cada noche volando volando por el cielo llega hasta sus sueños , para llevarle las estrellitas de la felicidad.Buenas noche princesa !!